Bir Kadın... Bir Erkek... Ve... İndir

Bir İngiliz gangster olan Valentin, muhteşem bir yatla Fécamp'tan denize açılarak dünya turuna çıkar. Bazıları hayatını sonlandırmak için denize atlar; Valentin ise yeni bir hayata başlamak için denizi seçmiştir. Amacı izini kaybettirip geçmişini geride bırakmaktır. Kılık değiştirmekte usta olan ve biraz Arsen Lupin'i, biraz Frégoli'yi anımsatan tarzıyla Valentin, dünyanın en ünlü büyük mücevher dükkanlarını soyarak bu alanda tarihe geçmiştir.. Blöf ve mizahtan başka silahı olmayan Valentin, kendi kendine bir gün çaldığı malları sahiplerine iade edeceğine dair söz vermiştir. Bu arada eski bir caz şarkıcısı olan Jane, Fas'ta bir otelde yaşamı umursamayan kişilere usul usul “Kendi Şarkılarını” söylemeye çabalamaktadır. Yazgıları kesişmeye mahkum, yaşamı ellerinin arasından kayıp gitmiş olan bir kadın ve ölümle alay eden bir erkek... Her ikisinin de ortak saplantısı geçmişi unutmaktır.